Kynn Bartlett dice nel suo articolo Web Accessibility and Users with Disabilities:
il web non è un mezzo visivo...il web è un mezzo di informazione
Infatti il web è normalmente considerato un mezzo per presentare siti in modo visivo, dimenticando che esistono utenti disabili che in questo modo hanno problemi di accesso ai contenuti. Per un web senza discriminazioni l'unica via da percorrere è progettare pagine accessibili e usabili.
Creare un sito web utilizzando un programma visuale è facile perchè permette
di inserire i contenuti (immagini, testo, ecc.) nel documento cliccando sui
pulsanti relativi senza preoccuparsi minimamente del codice generato dal software.
La struttura HTML
delle pagine (corpo, titoli, paragrafi, liste, ecc.) sarà irrimediabilmente
fusa con la sua formattazione (sfondo, dimensioni e colore del testo, indentazioni,
interlinee, ecc.), senza possibilità di controllo sulla presentazione dei
contenuti per una gestione più fruibile e quindi accessibile dell' informazione.
Perciò per creare un sito accessibile è necessario separare la struttura logica della pagina dalla sua presentazione (o formattazione), come in effetti sostiene Gianluca Troiani nel suo libro "CSS Imparare dagli esempi" :
Una pagina web può essere immaginata come un oggetto costituito da due principali elementi: l' informazione che la pagina vuole trasmettere e la formattazione dei contenuti utilizzata per presentare gli stessi.
Per questo è importante utilizzare un programma testuale, perchè permette
di intervenire direttamente sul codice dei linguaggi standard XHTML e CSS
e successivamente adottare una serie di accorgimenti sul codice HTML per facilitare
l' accesso a tutti gli utenti, indipendentemente dagli handicap fisici e dai
dispositivi usati per accedere all' informazione (PC, Mac, webTV, palmari,
cellulari; browser grafici, testuali, vocali; stampanti braille).
Come dice Michele Diodati nella pagina Alta
accessibilità del suo sito:
Chi realizza siti accessibili deve essere in grado di lavorare direttamente sul codice HTML e CSS
L' autore del sito